JicéduVar a écrit :filou a écrit :
Pourquoi "...pour vélos a énergie musculaire..." ?
Oui, moi aussi ça m'a surpris mais je n'ai rien dit pour que fab le cycliste motard reste tranquille !
Très belle intitiative
-
mimi.lulu
Topic author - Membre RA 2024
- Messages : 20092
- Enregistré le : 30 juin 2006, 10:31
- Votre moto : Side-car RE 650 Interceptor Watsonian
- Modèle de votre autre moto : Bullet 350 Black, 49,9cc Piaggio Bravo 1976, Solex 3800 de 1966
- Prénom : Jean-Luc
- Localisation : Sazilly
Re: Très belle intitiative
Oui, moi aussi ça m'a surpris mais je n'ai rien dit pour que fab le cycliste motard reste tranquille !
ツ
Jean-Luc aka mimi.lulu - administrateur
Il n'y a aucune urgence, il n'y a que des gens en retard.
Jean-Luc aka mimi.lulu - administrateur
Il n'y a aucune urgence, il n'y a que des gens en retard.
-
Daniel78
- Casque d'or
- Messages : 17123
- Enregistré le : 06 févr. 2007, 00:28
- Votre moto : Pas de moto
- Localisation : 78
Re: Très belle intitiative
JicéduVar a écrit :filou a écrit :
Pourquoi "...pour vélos a énergie musculaire..." ?
Il manque une virgule après « vélos ».
C’est la station de gonflage qui est à énergie musculaire.
Moi j’aurais même écrit : station de gonflage… bla, bla… à énergie musculaire, pour vélos.
-
fab le motard
- Membre RA 2023
- Messages : 28078
- Enregistré le : 15 mai 2006, 22:14
- Votre moto : 500 Bullet Fonte
- Modèle de votre autre moto : La plus belle, la plus rapide des interceptors
- Prénom : Fabien
- Localisation : Lyon
- Contact :
Re: Très belle intitiative
Hé, je regarde pas tout en détail
-
JicéduVar
- Kit 535
- Messages : 5836
- Enregistré le : 14 août 2018, 19:39
- Votre moto : 500 EFI Classic
- Modèle de votre autre moto : TRIUMPH Tiger 1050
- Prénom : Jicé
- Localisation : Var
Re: Très belle intitiative
Daniel78 a écrit :JicéduVar a écrit :filou a écrit :
Pourquoi "...pour vélos a énergie musculaire..." ?
Il manque une virgule après « vélos ».
C’est la station de gonflage qui est à énergie musculaire.
Moi j’aurais même écrit : station de gonflage… bla, bla… à énergie musculaire, pour vélos.
Ok, merci, je comprends mieux.
Pour un produit qui se veut "Fabriquée en France", ils la foutent mal avec le texte de leur publicité qui ressemble à une mauvaise traduction.
-
Jano
- Membre RA 2023
- Messages : 2156
- Enregistré le : 03 avr. 2022, 13:55
- Votre moto : 500 EFI Classic
- Modèle de votre autre moto : Suzuki 650 Burgman, Honda 800 VFR
- Prénom : Jean
- Localisation : Tulle
Re: Très belle intitiative
Son design incite à l'utilisation...
Quand une jolie personne passe et que le sage désigne ses fesses, l'imbécile croit qu'il veut parler de la lune.