Image Image
Cliquez sur chacune des images pour ouvrir le bon sujet

Royal Enfield travaille sur la qualité des nouveaux modèles

Pour parler de ces charmants monos, choix de la couleur, du sélecteur, essais, avis, tout tout tout, mais on laissera la partie mécanique au garage.
Avatar du membre

Topic author
Daniel78
Casque d'or
Messages : 17031
Enregistré le : 06 févr. 2007, 00:28
Votre moto : Pas de moto
Localisation : 78

Royal Enfield travaille sur la qualité des nouveaux modèles

Messagepar Daniel78 » 24 janv. 2018, 10:17

Selon les responsables qui bossent au développement en Angleterre.

Un article en anglais :
http://www.visordown.com/motorcycle-new ... ins-launch

Une version résumée en français (avec cale-pieds et tout) :
http://www.caradisiac.com/royal-enfield ... 165684.htm

P.S. :
Alors je sais pour la langue de bois, ou je ne sais quoi d'autre...
Mais ne perdez pas de vue qu'il s'agit de dirigeants, qui s'expriment devant des journalistes, au nom de l'entreprise qui les emploie.
C'est déjà pas si mal de reconnaitre des problèmes, et de travailler à les résoudre, non ?
Je connais pas mal de grandes marques qui nient l’existence de tout problème, tout en expliquant qu'ils les ont maintenant réglés. :mrgreen:

Avatar du membre

nirlo
Membre RA 2024
Messages : 10109
Enregistré le : 16 juin 2011, 15:41
Votre moto : .
Modèle de votre autre moto : VSTROM 650 / Guzzi V7 3 speciale
Prénom : Olivier
Localisation : 9-4

Re: Royal Enfield travaille sur la qualité des nouveaux modè

Messagepar nirlo » 24 janv. 2018, 12:45

[quote="Daniel78"]Selon les responsables qui bossent au développement en Angleterre.

Un article en anglais :
http://www.visordown.com/motorcycle-new ... ins-launch

Une version résumée en français (avec cale-pieds et tout) :
http://www.caradisiac.com/royal-enfield ... 165684.htm

Et quelques fautes de français, mais on est plus à ça près !
Sinon tu as raison, c'est déjà inhabituel (mais honnête) de reconnaitre les défauts d'un nouveau modèle (ceci dit, ils sautent aux yeux au propre comme au figuré)
Pakapab lé mor san esayé (proverbe réunionnais)
Le dialogue et l'écoute pour s'entendre au delà de nos différences.
Je connaitrai mon espérance de vie exacte le jour de ma mort (si j'ai encore la force d'y penser)

Avatar du membre

Jackymoto
Membre RA 2024
Messages : 25938
Enregistré le : 14 janv. 2007, 20:47
Localisation : quelque part dans le monde
Localisation : Limoges

Re: Royal Enfield travaille sur la qualité des nouveaux modè

Messagepar Jackymoto » 24 janv. 2018, 13:15

Et ils pédalent (avec les cale-pieds) pour l'améliorer.. :036: