Page 1 sur 1

besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 08:31
par pascal3
Voilà, je ne parle pas l'étranger et j'aurais besoin de commander quelques trucs chez hitchcok, l'un de vous qui pratique pourrait-il me dire quelles sont les références que je dois commander pour ma bullet 500 de 1991
-1 Batterie 12 V :
-1 Filtre à air :
-1 filtre à huile :
-2 Bougies :

Et puis je sais j'abuse, mais comment fait on pour commander ? et payer surtout ?

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 09:52
par pascal3
merci matmata, mais bon, s'il doit se tartiner tous les traines patins handicapés de la mécanique, je veux pas abuser non plus et en faire un max avant d'avoir l'honneur de lui présenter ma belle :mrgreen: pis de toute facon un jour ou l'autre je serai bien obligé d'y mettre les doigts dedans (dans la bullet, pas dans druid :mrgreen: )

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 11:10
par Utilisateur1
Eh! Druid! Tu viens de te tromper et de m'expédier la réponse que tu faisais à Matmata.

C'est pas grave.

La voici que je restitue à son destinataire :
http://bienvenuechezcoco.b.i.pic.center ... 5xmyfw.gif

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 11:57
par pascal3
alors ça matmata, c'est le top du top, :D

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 18:18
par pascal3
c'est vraiment très sympa à toi, donc pour l'instant , je m'en tiens au nettoyage et au changement de batterie (pis à quelques centaines de mètres dans le village tous les jours, touoooot doucement) :D

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 19:11
par Jackymoto
Pascal,tu fais gaffe,il faut les patins dans le garage du Druid!
apporte des chiffons! :D :D

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 20:53
par Spirit59
Well well well... Tout cela semble réglé... J'arrive après la bataille... :)

Ceci dit, si vous avez besoin d'un coup de main avec l'inglish, vous pouvez toujours me demander (ne suis pas sur le forum régulièrement, alors un mail est favorable...). Par contre, il faudra que j'apprenne les termes techniques - parce que là, je n'y connais rien. Mais, la commande, les coups de fil éventuels, etc... pas de soucis. :D

Et content que ça se soit bien passé à Bertrix. J'ai lu qq commentaires et vu des photos. Clairement, il y a des jours où j'aimerais avoir le don d'ubiquité !

Re: besoin d'aide pour commande en anglais

Posté : 03 juin 2009, 21:38
par Spirit59
Je suis allé voir mon gentil banquier pour avoir un prêt avec un gentil taux aujourd'hui. J'ai l'argent dans une semaine... :amour:

Maintenant, reste à me renseigner où j'ai intérêt à l'acheter... concession de proximité qui ne propose pas de concession sur les prix ou descendre sur Paris (suis sur Lille, ce n'est pas si loin) pour aller directement chez Trophy... sais pas bien...