Image
NE PAS FAIRE DE VIREMENT INSTANTANÉ FACTURÉ 1€ À LA RA PAR LE CRÉDIT MUTUEL ASSOCIATION.

. . . HUMOUR . . .

D'autres sujets en dehors de la moto ? La vie ? Les amours ? La philosophie ? Les enfants, les parents, la politique économique de l'Inde... Vos passions, vos loisirs, votre job, votre femme...
Avatar du membre

eglishadow
Membre RA 2021
Messages : 2190
Enregistré le : 23 août 2019, 19:28
Votre moto : 650 Interceptor
Modèle de votre autre moto : une vieillerie qui fonctionne pas trop mal
Prénom : Dom
Localisation : Auvergne

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar eglishadow » 31 janv. 2021, 10:27

119127451_3859616387387256_3489525258291181445_n.jpg
119127451_3859616387387256_3489525258291181445_n.jpg (77.16 Kio) Vu 520 fois
TIME IS NOT MONEY !

Avatar du membre

eglishadow
Membre RA 2021
Messages : 2190
Enregistré le : 23 août 2019, 19:28
Votre moto : 650 Interceptor
Modèle de votre autre moto : une vieillerie qui fonctionne pas trop mal
Prénom : Dom
Localisation : Auvergne

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar eglishadow » 02 févr. 2021, 16:16

une histoire vraie en Anglais

It is worth repeating:


IN CASE YOU DIDN'T ALREADY KNOW THIS LITTLE TIDBIT OF WONDERFUL TRIVIA..............

ON JULY 20, 1969, AS COMMANDER OF THE APOLLO 11 LUNAR MODULE, NEIL ARMSTRONG WAS THE FIRST PERSON TO SET FOOT ON THE MOON.

HIS FIRST WORDS AFTER STEPPING ON THE MOON:

"THAT'S ONE SMALL STEP FOR MAN, ONE GIANT LEAP FOR MANKIND," WERE TELEVISED TO EARTH AND HEARD BY MILLIONS.

BUT, JUST BEFORE HE RE-ENTERED THE LANDER, HE MADE THE ENIGMATIC REMARK "GOOD LUCK, MR. GORSKY."

MANY PEOPLE AT NASA THOUGHT IT WAS A CASUAL REMARK CONCERNING SOME RIVAL SOVIET COSMONAUT.

HOWEVER, UPON CHECKING, THERE WAS NO GORSKY IN EITHER THE RUSSIAN OR AMERICAN SPACE PROGRAMS.

OVER THE YEARS, MANY PEOPLE QUESTIONED ARMSTRONG AS TO WHAT THE "GOOD LUCK, MR. GORSKY" STATEMENT MEANT, BUT ARMSTRONG ALWAYS JUST SMILED.

ON JULY 5, 1995, IN TAMPA BAY, FLORIDA, WHILE ANSWERING QUESTIONS FOLLOWING A SPEECH, A REPORTER BROUGHT UP THE 26 YEAR-OLD QUESTION ABOUT MR. GORSKY TO ARMSTRONG.

THIS TIME HE FINALLY RESPONDED BECAUSE HIS MR. GORSKY HAD JUST DIED, SO NEIL ARMSTRONG FELT HE COULD NOW ANSWER THE QUESTION.

HERE IS THE ANSWER TO "WHO WAS MR. GORSKY ?":

IN 1938, WHEN HE WAS A KID IN A SMALL MID WESTERN TOWN, HE WAS PLAYING BASEBALL WITH A FRIEND IN THE BACKYARD.

HIS FRIEND HIT THE BALL, WHICH LANDED IN HIS NEIGHBOR'S YARD BY THEIR BEDROOM WINDOW. HIS NEIGHBORS WERE MR. AND MRS. GORSKY.

AS HE LEANED DOWN TO PICK UP THE BALL, YOUNG ARMSTRONG HEARD MRS. GORSKY SHOUTING AT MR. GORSKY, "SEX ! YOU WANT SEX ? YOU'LL GET SEX WHEN THE KID NEXT DOOR WALKS ON THE MOON!"

It broke the place up

NEIL ARMSTRONG'S FAMILY CONFIRMED THAT THIS IS A TRUE STORY.
TIME IS NOT MONEY !

Avatar du membre

fab le motard
Membre RA 2021
Messages : 21458
Enregistré le : 15 mai 2006, 22:14
Votre moto : 500 Fonte (Bullet)
Prénom : Fabien
Localisation : Lyon
Contact :

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar fab le motard » 02 févr. 2021, 16:32

bien
mais en francais, ca serait mieux car c'est la règle du forum.

Avatar du membre

JacquesD
Membre RA 2021
Messages : 23103
Enregistré le : 04 juin 2006, 08:27
Modèle de votre autre moto : Y'en a plus
Localisation : Laroque 47
Localisation : Laroque-Timbaut 47

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar JacquesD » 02 févr. 2021, 16:36

Super, nous venons de bien rire à propos de Mr Gorsky. :D

:chapo:
JacquesD

Avatar du membre

JacquesD
Membre RA 2021
Messages : 23103
Enregistré le : 04 juin 2006, 08:27
Modèle de votre autre moto : Y'en a plus
Localisation : Laroque 47
Localisation : Laroque-Timbaut 47

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar JacquesD » 02 févr. 2021, 16:41

Même mal traduit par lexilog on arrive à rire. :D
Je me souviens de ce 20 juillet 1969 et des jours suivants, je ne sais pas si Mr Gorsky à rappelé à sa femme la promesse faite 31 ans plus tôt, par contre, ma femme et moi étions âgés de 22 et 25 ans et (non rien :oops: ). :D

:chapo:
JacquesD

Avatar du membre

le cenobite tranquille
Membre RA 2021
Messages : 1316
Enregistré le : 03 juin 2008, 21:10
Votre moto : EFI Electra
Modèle de votre autre moto : 250 YDS7 et moult pièces de RD. Et pis la p'tit dernière, une K75C de 87.
Prénom : Serge
Localisation : Mastaing 59
Localisation : Mastaing 59
Contact :

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar le cenobite tranquille » 02 févr. 2021, 16:42

Qu'est-ce qu'il faut pas inventer pour s'envoyer en l'air.

Serge.
La cénobiterie en retard d'avril 2021.

Pour une bonne vision à moto, :ouiiin:

encore meilleur que les carottes : :017:

Les lentilles ! :bouffe:

Maud ERNYTE


jeep91
Membre RA 2021
Messages : 1480
Enregistré le : 22 juin 2008, 16:56
Votre moto : Side-car Royal Enfield
Modèle de votre autre moto : efi classic
Prénom : jean pierre
Localisation : ste genevieve des bois 91
Localisation : 91700

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar jeep91 » 02 févr. 2021, 18:18

Pour s'envoyer en l'air peu ont du voler aussi haut qu'amstrong.
Question d'orbite ou.......
le bien être prime sur le paraître

Avatar du membre

JicéduVar
royal participant
Messages : 2805
Enregistré le : 14 août 2018, 19:39
Votre moto : EFI Chrome
Modèle de votre autre moto : TRIUMPH Tiger 1050
Prénom : Jicé
Localisation : Var

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar JicéduVar » 02 févr. 2021, 18:46

fab le motard a écrit :bien
mais en francais, ca serait mieux car c'est la règle du forum.


Là, c'est mieux traduit :) : https://www.lemonde.fr/archives/article/1996/01/31/bonne-chance-mister-gorsky_3707476_1819218.html

Avatar du membre

druid
Bullet 350
Messages : 4541
Enregistré le : 18 août 2006, 18:40
Votre moto : 500 Fonte (Bullet)
Modèle de votre autre moto : Velocette Venom Clubman, Velocette Iron MSS, RE 650 Interceptor, Bullet 500 fonte trial "bespoke"
Prénom : Claude
Localisation : Toscane Auvergnate

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar druid » 02 févr. 2021, 19:31

Ça, ce n'est pas une traduction. C'est une autre façon de narrer l'histoire.
Easy on the throttle, steady on the gears, roll her over gently and she'll last for many years.

Avatar du membre

fab le motard
Membre RA 2021
Messages : 21458
Enregistré le : 15 mai 2006, 22:14
Votre moto : 500 Fonte (Bullet)
Prénom : Fabien
Localisation : Lyon
Contact :

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar fab le motard » 03 févr. 2021, 15:16

145212368_10157583051456087_7996799010495942299_n.jpg
145212368_10157583051456087_7996799010495942299_n.jpg (41.52 Kio) Vu 284 fois

Avatar du membre

jipounet
royal participant
Messages : 2143
Enregistré le : 29 juin 2015, 14:03
Votre moto : 650 Interceptor
Modèle de votre autre moto : Terrot HLG-1932
Prénom : Jean-Paul
Localisation : Yvelines
Localisation : Yvelines

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar jipounet » 03 févr. 2021, 16:04

IMG-20210203-WA0002.jpg
IMG-20210203-WA0002.jpg (15.61 Kio) Vu 267 fois
Faire autrement..... Mais pas n'importe comment ^^

Avatar du membre

jipounet
royal participant
Messages : 2143
Enregistré le : 29 juin 2015, 14:03
Votre moto : 650 Interceptor
Modèle de votre autre moto : Terrot HLG-1932
Prénom : Jean-Paul
Localisation : Yvelines
Localisation : Yvelines

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar jipounet » 03 févr. 2021, 16:08

je viens de tester une méthode moins intrusive au cas où
on risque d'être un cas contact.
je suis actuellement dans le Tgv et je viens de laisser fuiter un petit pet bien silencieux après avoir quitté la gare d'Angoulême en direction de Bordeaux
ma voisine de train n'est pas revenue à sa place...
Faire autrement..... Mais pas n'importe comment ^^

Avatar du membre

Tonton
royal participant
Messages : 3417
Enregistré le : 30 mai 2017, 21:42
Votre moto : Autre(s) modèle(s)
Modèle de votre autre moto : Moto guzzi V50 et 500 Nuovo Falcone
Localisation : Entre Chablis et Sancerre
Contact :

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar Tonton » 03 févr. 2021, 16:12

jipounet a écrit :je viens de tester une méthode moins intrusive au cas où
on risque d'être un cas contact.
je suis actuellement dans le Tgv et je viens de laisser fuiter un petit pet bien silencieux après avoir quitté la gare d'Angoulême en direction de Bordeaux
ma voisine de train n'est pas revenue à sa place...


:036: :036: T'a déployé ton bouclier de protection ...
"Deux intellectuels assis vont moins loin qu'une brute qui marche !" - M Audiard
https://guzzi-nuovo-falcone.forumactif.com/ :vroum:

Avatar du membre

JicéduVar
royal participant
Messages : 2805
Enregistré le : 14 août 2018, 19:39
Votre moto : EFI Chrome
Modèle de votre autre moto : TRIUMPH Tiger 1050
Prénom : Jicé
Localisation : Var

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar JicéduVar » 03 févr. 2021, 19:31

druid a écrit :Ça, ce n'est pas une traduction. C'est une autre façon de narrer l'histoire.


Tu as raison, j'ai mal formulé... :old:

Avatar du membre

JicéduVar
royal participant
Messages : 2805
Enregistré le : 14 août 2018, 19:39
Votre moto : EFI Chrome
Modèle de votre autre moto : TRIUMPH Tiger 1050
Prénom : Jicé
Localisation : Var

Re: . . . HUMOUR . . .

Messagepar JicéduVar » 03 févr. 2021, 19:37

jipounet a écrit :je viens de tester une méthode moins intrusive au cas où
on risque d'être un cas contact.
je suis actuellement dans le Tgv et je viens de laisser fuiter un petit pet bien silencieux après avoir quitté la gare d'Angoulême en direction de Bordeaux
ma voisine de train n'est pas revenue à sa place...


Je viens de tester ta méthode ici à la maison, j'étais assis avec ma femme sur le canapé...

Et bien ça fonctionne pas, ma femme est resté et elle m'a viré sur la terrasse..... Il fait froid dehors.... :old: