Royal Enfield le Site : Le Forum

En ce jeudi 19 mars 2026, à la veille du Printemps, l'anticyclone étant bien installé sur notre pays, je suis donc parti en mode contemplatif au guidon de "Plum'Alayan", de l'autre coté de la frontière, poursuivre ma découverte des vitraux du Jura Suisse !

Une quête que j'avais débutée en septembre de l'année passée, à voir ou revoir ici :
viewtopic.php?f=4&t=28615

En cette belle journée de toute fin d'hiver où l'astre solaire brillant sans partage dans un ciel bleu azur, nous garantissait de pourvoir admirer ces différents vitraux dans toute leur splendeur !

Je vous invite donc à découvrir avec moi la seconde partie de la MAGIE DES VITRAUX JURASSIENS... en Suisse !

Une raison à cela : j'aime la Suisse car c'est toujours propre, ordonné, bien rangé !
Mais ça, vous l'savez déjà que j'aime la Suisse !
Et puis la frontière n'est qu'à 10 km de chez moi ! Alors, je suis très rapidement sur mon terrain de jeux !

A noter que :

- dans ce beau pays, toutes (je dis bien toutes !) les églises que j'ai souhaité visiter étaient ouvertes !
Ce qui, vous en conviendrez, n'est pas le cas en France !

- pour cette seconde partie, l'ensemble des édifices visités étaient d'obédience catholique, sauf un, le Temple Protestant de Delémont.

- pour cette balade, je me suis inspiré de trois sites dénichés sur la toile :
- "La magie des vitraux jurassiens" : http://www.juravitraux.ch/f/home/
- "Eglises, chapelles et oratoires en Ajoie" : https://www.cath-ajoie.ch/cathajoie/Egl ... ires.html#
- "Orgues et vitraux" : https://www.orgues-et-vitraux.ch/defaul ... 09-11-6-1/

- pour cette deuxième journée de découverte des vitraux jurassiens (car je n'ai pas tout vu, la suite sera à découvrir dans une troisième partie dédiée à Saignelégier et aux Franches-Montagnes !), les monuments visités se trouvent tous dans une région située autour de Saint-Ursanne, du Clos du Doubs et de Delémont !

Voilà, je vais donc vous entretenir, entre autre... d'églises, de temples (un peu de cimetières aussi )... mais aussi quand même... d'un peu d'moto !

C'est parti !

Juste après Porrentruy, 3° commune du canton du Jura, dans la région de l'Ajoie, une première pause-photos à Villars-sur-Fontenais où la façade de la belle Maison Commune est malheureusement en travaux.
Il faudra que j'y repasse plus tard !





Un p'tit bout d'pistouille ensuite, en grimpant dans les sous-bois, encore humides de la rosée du matin, me font parvenir au sommet des Chaînions, culminant à 884m !



Le soleil est bien là et va venir réchauffer l'atmosphère quelque peu frisquette au départ, ce matin !

Je retrouve l'asphalte et plonge sur la ferme de Valbert...

... pour un second arrêt devant le tout petit village de Seleute !

Nous sommes ici au coeur d'une région que l'on appelle "Le Clos du Doubs" !
https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/049430/2020-05-18/






Une chouette p'tite route, en sentier-balcon, m'amène ensuite à un premier col (eh oui, parce que une balade à Jean-Lou sans col... !)...

... le Col de la Croix (789m) où est implantée la Fondation Sur La Croix qui oeuvre en faveur du développement d'une agriculture économiquement, écologiquement et socialement durable dans les domaines de la recherche et de l'innovation.

https://www.fondation-sur-la-croix.ch/fr/






Mais il est temps de replonger sur Le Doubs et la petite cité médiévale de Saint-Ursanne, la "Perle du Jura" !


"Riche d'une histoire prestigieuse avec sa Collégiale du XIIe siècle, son Cloître et ses ruelles médiévales : la " Perle du Jura " a une réputation qui n'est plus à faire ! Culture, visites guidées, folklore, sport et spécialité de la région : la truite. Sentier des sculptures et anciens fours à chaux."

https://www.myswitzerland.com/fr-fr/des ... -du-doubs/




Et c'est au pied de la Collégiale que je prendrai mon p'tit café-croissant !

A la sortie de Saint-Ursanne, je reprends de la hauteur...

... pour un second col, le Col des Rangiers (856m), reliant les villes de Porrentruy et de Delémont.

Dans le charmant petit village de Develier-Dessus.






Nouvelle ascension vers un endroit appelé... "Le Sommet"...

... où ici, apparemment, il vous mieux éviter de venir avec son chien.


Et je croise déjà quelques chevaux de la race "Franches-Montagnes" !

https://www.cheval-franches-montagnes.be/



Première église où je vais voir des vitraux, celle de Pleigne !


"Balcon ensoleillé, à la frontière franco-suisse, Pleigne plonge ses racines au XIIe siècle. L'ancienne abbaye de Lucelle contribua à sa renommée historique. Domaine du Loewenbourg avec les ruines du château et son remarquable musée archéologique. Eglise aux vitraux de Bréchet.
L’église actuelle a été construite en 1787 et restaurée en 1964 - Vitraux : 8 pièces, 2 oeils-de-bœuf et 1 tympan - Technique : vitrail sous plomb - Verrier : J. Albert, Bâle - Pose : 1953
Le pionnier de la grande aventure des vitraux c'est André Bréchet !
Né à Delémont en 1921, études de peinture, sculpture et dessin à Bâle, de nombreux voyages de perfectionnement en Corse, Provence, Italie, Allemagne et Luxembourg. Elève de Fernand Léger à Paris, Bréchet recherche un nouveau style par des études plastiques et des travaux de vitraux."

Pleigne, son cimetière...

... son église...


... et ses vitraux !

Juste après, l'église de Movellier...


... son orgue...

... et ses vitraux !



Ici, on est fier d'être jurassien et l'on affiche bien haut sa bannière !!!


Au pied de la petite église moderne de Mettenberg.


"Sur un flanc de coteau ensoleillé, Mettembert, dans son écrin de verdure, peut s'enorgueillir de ses vergers, de vitraux de Coghuf qui ornent sa chapelle.
La chapelle a été construite en 1969-70 d'après les plans de l'architecte delémontain Paul Chèvre - Vitraux : porte d'entrée, vitraux sud et ouest - Pose : 1970
Coghuf : Un maître de la matière domptée, des mouvements amples, hardis et souples, de la couleur genéreuse et solide, mais toujours nuancée, palpitante.
Lucernois d'origine et bâlois né en 1905, de son vrai nom Ernest Stocker, l'artiste décède en 1976 à Muriaux. Serrurerie et ferronnerie d'art acquis, il part à Paris, y rencontre l'oeuvre de Van Goghet et revient au pays pour entreprendre un stage chez un sculpteur. En1926, il se tourne vers la peinture après avoir rencontré le peintre tunisien Jules Lelouche. Vitalité et puissance de travail peu communes caractérisent ce grand artiste jurassien."






Ah, ça sent vraiment bon l'Printemps !!!

Et j'arrive en ville, à Delémont, chef-lieu de la République du Canton du Jura...

https://www.j3l.ch/fr/Z10777/lieux/villes/delemont

... pour découvrir, cette fois-ci, non pas une église... mais un temple, le Temple Réformé de Delémont !




"Capitale de la République et Canton du Jura depuis 1979 et chef-lieu d'un district varié à souhait, Delémont offre des activités multiples de découverte tant par son histoire que sa culture. La vieille ville, imprégnée d'influences bâloises et alsaciennes, est caractérisée par ses maisons bourgeoises gothiques, ses fontaines Renaissance et ses imposants monuments baroques.
L'église réformée est construite en 1865. Une tour y est ajoutée en 1928 et la restauration est effectuée en 1959 par Claude Leuzinger de Tramelan - Vitraux : 5 verrières - Technique : dalle de verre - Verrier : Aubert et Pitteloud, Ecublens sur Lausanne - Pose : 1959
Bodjol : Walter Grandjean est né en 1919 à Nyon. Elève de l'école des Beaux-Arts de Lausanne, il enseignera alors dans celle de Genève. Auteur de décors de théâtre, d'illustrations de livres, de mosaïques, de bas-reliefs métalliques, Bodjol a aussi a son actif de nombreuses réalisations de vitraux.
La triple rencontre de Bodjol : l'architecture, la lumière et les hommes."






Curieuse sculpture dans le village de Courroux.


Et premier coup d'coeur ensuite pour l'église moderne de Vicques...

... sa tour de cloches...

... et sa décoration intérieur magnifique !





Je reprends une nouvelle fois de la hauteur...


... et j'arrive à Rebeuvelier...


... où les vaches suisses sont déjà au pâturage !

Rebeuvelier... et son église, bien sûr !

Traversée ensuite des superbes paysages jurassiens...


... qui m'amèneront au petit village de Vellerat...


... Vellerat qui a une histoire bien singulière (à découvrir sur le lien ci-dessous) :

https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/000427/2020-10-05/

Vellerat et sa p'tite église moderne toute "mimi" !


"Posé sur son écrin de verdure, le village de Vellerat vit au-dessus du brouillard. Chapelle construite par Jeanne Bueche et vitraux d'André Bréchet. Belles promenades.
La chapelle est construite en 1960-61 par Jeanne Bueche, architecte delémontaine. De nombreuses transformations ont eu lieu par la suite - Vitraux : 2 verrières, 20 m² - Technique : vitrail sous plomb - Verrier : André Ripeau, Versailles - Pose : 1961
Le pionnier de la grande aventure des vitraux c'est André Bréchet !
Né à Delémont en 1921, études de peinture, sculpture et dessin à Bâle, de nombreux voyages de perfectionnement en Corse, Provence, Italie, Allemagne et Luxembourg. Elève de Fernand Léger à Paris, Bréchet recherche un nouveau style par des études plastiques et des travaux de vitraux."





Bon, c'est pas l'tout, il est déjà 12h15 et mon estomac crie famine !

Alors... au pique-nique !

Une bonne moricette jambon-salade-tomate-emmental, une p'tite mousse...

... un p'tit selfie (au smartphone parce qu'avec le NIKON, j'avais pas trouvé d'endroit pour le poser ! ) ...

... et un bon gland comme je les aime !
Elle est pas belle, la VIE ? !!!

C'est donc l'estomac bien callé que j'ai repris le guidon de "Plum'Alayan"... en direction du village de Courtételle..

... et de son église.



Son église qui sera mon second coup d'coeur de la journée, non pas pour son aspect extérieur mais plutôt... pour sa décoration intérieure !


"L'église Saint-Sixte de Courtételle date de 1708 et subit plusieurs transformations au cours de XIXe et XXe siècles, dont la dernière en 1972. C'est lors de cette restauration que le bâlois Hans Stocker réalise des vitraux, qui amènent de la couleur à cet intérieur austère. L'ensemble de ces vitraux est d'un attrait artistique remarquable - Vitraux : porte d'entrée, vitraux sud et ouest - Pose : 1972
De son vrai nom Johannes Emil Stocker, Hans Stocker est né en 1896 à Bâle. Il est le frère de Coghuf. Après une formation de serrurier d’art, il a enseigné à l’Ecole des arts et métiers de Bâle puis a suivi des cours de peinture chez Georg Albrecht Mayer pour enfin commencer une formation de peintre à Genève. Dès 1950, il a décroché de nombreux contrats pour des vitraux dans le pays, en particulier dans le Jura, et à l'étranger."







Statue de la Vierge Marie







Et un chemin de croix inhabituel qui nous parle un langage symbolique et qui demande des fidèles une approche particulière !

7° église du jour, celle de Develier.



"De leur sobriquet " Les Escargots ", les habitants de Develier n'en gardent pas la lenteur ! En 10 ans, sa population a presque doublé… Eglise (vitraux de Bissière et tableaux de Schwarz) et le couvent des Carmélites.
L'ancienne église datait du XII ou XIVème siècle et a été détruite en 1637. En 1750, une nouvelle construction voit le jour. Rénovée en 1912, restaurée en 1958-59 par Jeanne Bueche, architecte delémontaine. Des sarcophages mérovingiens et un cintre roman en pierre de taille ont été découverts et mis en valeur - Vitraux : 8 fenêtres - Technique : dalle de verre - Verrier : Aubert et Pitteloud, Ecublens sur Lausanne - Pose : 1958
Né en 1886 dans le Lot-et-Garonne et décédé en 1964, Roger Bissière étudie à l'Académie des Beaux-Arts de Bordeaux. Il travaille dans l'atelier du Parc Montsouris. Rencontres avec André Lhote et Georges Braque. En 1952, l'artiste reçoit le Prix national des arts, décerné pour la première fois à un peintre et en 1959 le Musée moderne lui consacre une rétrospective.
"J'ai voulu faire des images colorées où chacun peut accrocher ses propres rêves." Roger Bissière"

On y trouve bien sûr le cimetière...


... un intérieur un peu sombre...

... réhaussé néanmoins par la luminosité des vitraux !



Quelques coups d'piston...

... et j'arrive en vue de Courfaivre !

Son église...


"C'est dans un acte de 968 sous le nom "Curtis fabra" qu'il est fait mention de l'existence de Courfaivre pour la première fois. Agricole jusqu'à la fin du XIXe siècle, le nom de la fabrique de cycles et de motos "Condor" fera connaître cette cité. Eglise paroissiale, œuvres et vitraux de Léger, Lurçat, Rossi.
L’Eglise a été construite au début du XVIIIème siècle, rénovée et agrandie par Jeanne Bueche, architecte delémontaine, en 1953-54.
Vitraux : 2 frises supérieures et 16 panneaux, surface de 100m2 - Technique : dalle de verre - Verrier : Aubert et Pitteloud, Ecublens sur Lausanne - Pose : 1954
Né en 1881 à Argentan et décédé en 1955 à Gif-sur-Yvette, Fernand Léger grandit au contact de jeunes artistes tels Braque, Picasso, Klee. Influencé par Cézanne, il se tourne très vite vers le cubisme et utilise de grands aplats de couleur pure. Léger va multiplier les techniques et les supports par sa volonté de créer un art simple, efficace, populaire, intégré à la vie sociale.
"Je désirai seulement apporter un rythme évolutif de formes et de couleurs pour tous, croyants et incroyants, quelque chose d'utile, accepté, aussi bien par les uns que par les autres du seul fait que la joie et la lumière se déversent dans le coeur de chacun."
Fernand Léger"



Son église dotée, elle aussi, de superbes vitraux...





... et d'un très bel orgue !

Et me voici en approche d'une nouvelle église !


L'église de Soulce !



"Point de départ de multiples promenades. L'église de Soulce, édifiée en 1709, dédiée à Saint Laurent, a été restaurée en 1979. Tabernacle et ambon travaillés par un forgeron de Lajoux, vitraux d'André Bréchet, lampe du sanctuaire de Camillo. Fontaines fleuries et un canal de pierre, surélevé, amène l'eau au moulin.
Dédiée à Saint Laurent, l'église a été construite en 1707-11 et fut restaurée en 1978-79 par Silvio Casagrande - Vitraux : 8 pièces
Technique : vitrail sous plomb - Pose : 1979 et 1983
Le pionnier de la grande aventure des vitraux c'est André Bréchet !
Né à Delémont en 1921, études de peinture, sculpture et dessin à Bâle, de nombreux voyages de perfectionnement en Corse, Provence, Italie, Allemagne et Luxembourg. Elève de Fernand Léger à Paris, Bréchet recherche un nouveau style par des études plastiques et des travaux de vitraux."





Et, de nouveau ici, de chouettes vitraux !




Mais aussi cette pierre tombale...

... et cet orgue.


Toute proche des Gorges du Pichoux, l'église de Undervelier.


"Undervelier est un trait d'union entre les vallées du Sud et celle de Delémont. Curiosité : l' "Espace d'Art du Pichoux", alias Blanches-Fontaines ou "Le Mouton Noir" à la Croix-Blanche, lieu où les expositions se succèdent. Eglise avec vitraux de Camillo.
Le sanctuaire actuel date de 1846 - Vitraux : 2 rosaces - Technique : verre et plomb superposés sur armature métallique - Pose : 1981
Né en 1934 dans le canton de Soleure, Camillo Huber étudie le dessin et la sculpture, obtient un diplôme de décorateur, ouvre un atelier de publicité et s'installe dans le Jura. C'est en Californie qu'il se ressource et travaille plusieurs mois par année. Une galerie d'art porte son nom à Delémont.
«J'ai demandé une chose au Seigneur, la seule que je recherche : c'est d'habiter tous les jours la Maison du Seigneur.»"







Plein nord ensuite, en longeant les bords de la Sorne pour une nouvelle pause à la petite église moderne de Berlincourt.


"Deuxième commune du district de Delémont, Bassecourt possède une église paroissiale dont le chemin de croix est constitué de tapisseries de l'artiste hollandais Antoon Heun, de vitraux de Jean Olim (Paris) et de Leo Stoeck (Berne), tabernacle de Remo Rossi. Chapelle de Saint-Hubert (XVIIème siècle) de style baroque. A Berlincourt, petit village de la commune de Bassecourt : chapelle construite par l'architecte Jeanne Bueche.
La chapelle est construite en 1957 par Jeanne Bueche, architecte delémontaine - Vitraux : 2 verrières et bandeaux latéraux, surface de 22m2 - Technique : dalle de verre - Verrier : Aubert et Pitteloud, Ecublens sur Lausanne - Pose : 1958
Né en 1904 dans le Cher, Maurice Estève travaille d'abord comme dessinateur dans une fabrique de tissus à Barcelone. Etudie à Paris, au Louvre, les œuvres des primitifs; Cézanne l'habite. Abandonne l'étude de la nature au profit de la non-figuration. Présentations régulières de ses œuvres au public. En 1970, Estève reçoit le Grand Prix national des Arts. En 1986, l'émission d'un timbre-poste reproduit une de ses œuvres. Son musée est inauguré en 1987, en l'Hôtel des Echevins à Bourges. Berlincourt et son église possèdent les seuls vitraux qu'il ait créés !
Je suis ouvrier, je "fabrique" (que ce mot est exaltant) des tableaux, je ne suis pas un artiste et ne veux être.» Maurice Estève"





Pas mal de panneaux en Suisse, sensibilisant à une conduite responsable et apaisée !

J'ai ensuite quelque peu jardiné car la route pour rejoindre Saulcy n'existait plus...

Après 2-3 allers-retours, je me suis donc retrouvé à... Glovelier où je suis quand même allé visiter... l'église !








C'est seulement ensuite, et grâce à mon sens de l'orientation, que j'ai pu rejoindre le but de mon avant-dernière quête de ce jour...

... l'église de Saulcy !






La température commençant à baisser, c'est donc à cet instant, au coeur des Franches Montagnes, que je me suis décidé à reprendre la direction du bercail !

Avec toujours des mini-routes comme je les aime !


Mais une dernière église m'attendait !

Celle de Saint-Brais !


https://saint-brais.ch/village






Et dans ce village... une curiosité...

... et un peu d'histoire !


C'est donc avec un dernier regard sur Saulcy...


... que je rejoindrai mes pénates en longeant la Corniche du Jura !


Voilà, c'est donc ici que s'achève ce compte-rendu de la seconde partie de "LA MAGIE DES VITRAUX JURASSIENS" !

Merci de l'avoir suivi avec moi et à bientôt pour la dernière partie qui nous emmènera découvrir d'autres églises, vitraux et chapelles du coté de Saignelégier et des Franches Montagnes !

Tout d'bon à toutes et tous et... prenez soin de vous !

Salut l'Jean Lou.
Voilà une belle boucle riche en patrimoine et en couleur.
La transparence lumineuse des vitraux permet de jouer avec la lumière en photographiant.
C'est un bon sujet de balade, tout ce contexte architectural !
Merci pour le partage

L'Argonnais a écrit :Salut l'Jean Lou.
Voilà une belle boucle riche en patrimoine et en couleur.
La transparence lumineuse des vitraux permet de jouer avec la lumière en photographiant.
C'est un bon sujet de balade, tout ce contexte architectural !
Merci pour le partage

MERCI le Lionel !

Oui, j'ai bien aimé la seconde boucle de cette trilogie de LA MAGUE DES VITRAUX JURASSIENS... en Suisse !

La troisième (et dernière !) est déjà dans les tuyaux !
Elle nous fera découvrir plus particulièrement une région que j'aime beaucoup : celle des Franches-Montagnes !

https://www.j3l.ch/fr/Z10837/lieux/site ... -montagnes

Mais ça c'est pour un peu plus tard (peut-être d'ici début avril), quand les campenottes seront en fleurs !