German Enfield-Friend visiting France

[Hardy]

Hello friends,
I´m a young fellow (only 53) live in southern Germany not far from Stuttgart. I will visit France in June or July with my Royal Enfield around the area Nancy, Besancon, Dijon, or if enought time maybe also Geneve / Annecy. I´d like to meet other Enfield-Drivers, also maybe for a (small) tour with you together in your area. Is someone interested to meet? Let´s have a coffee together or so. I´ll stay in small Hotels.
I also speak french, but write this in english. Parce que ma grammaire est une catastrophe
Mais c est pas problem vous pouves ecrire aussie en francais

Hardy

[emergo]

Welcome Hardy!
You are living in a nice area with a lot of wonderful road for Bullet!
Time to time I'm travelling not so far from Stuttgart, just to enjoy "Foret Noire".
There is a good chance to meet some of us in the area where you will travel...
Have a nice time in France!

[hiero]

Hello

i'm living in nancy or in vosges, i'll not be there between 1st and 15th of july but if you'll come in june, everything is possible....

[poalaboi]

Bien le bonjour à Laurel
Bonne idée ce voyage, tu devrais trouver des hôtes sympathiques. Je suis plus au sud, si ça te dit

[Pat]

:coucou: Bien le bonjour à Laurel
Bonne idée ce voyage, tu devrais trouver des hôtes sympathiques. Je suis plus au sud, si ça te dit

Tu peux aussi monter vers le Nord et faire une halte sur DOURDAN

viewtopic.php?f=60&t=8706


et aussi cet événement

http://royalenfieldlesite.com/forum/vie ... =60&t=8711


Ensuite te remonte encore et je te fais visiter ma région le Nord Pas de calais.

[Hardy]

Merci amies pour reponse. Je vais visite france en June 14 a 19 pour une tournee ronde environ comme ca: Mulhouse - Besancon - Dijon - Chambery - Geneve - Lac Neuchatel, Biel/Bienne - Mulhouse. J´aimer beaucoup de mettre autre amies avec Royal Enfield. Aussie j aimer une tour avec quelqu´un qui savoir la region . Aussie je peux changer la tour pour une route plus belle idyllique avec la Enfield quand vous avez un mieux idee. Est ce que habite quelqu´un dans cette region?
A bientot
Hardy

Dourdan: j´ai pas du temps pour Dourdans, peut etre l anee prochaine. Aussie cést tres loin de ma maison. Mais merci bien pour envite

[Limobull]

Tiens, Bérot a un cousin en la Germany country
Bienvenue à toi Hardy

[hiero]

Merci amies pour reponse. Je vais visite france en June 14 a 19 pour une tournee ronde environ comme ca: Mulhouse - Besancon - Dijon - Chambery - Geneve - Lac Neuchatel, Biel/Bienne - Mulhouse. J´aimer beaucoup de mettre autre amies avec Royal Enfield. Aussie j aimer une tour avec quelqu´un qui savoir la region . Aussie je peux changer la tour pour une route plus belle idyllique avec la Enfield quand vous avez un mieux idee. Est ce que habite quelqu´un dans cette region?
A bientot
Hardy

Dourdan: j´ai pas du temps pour Dourdans, peut etre l anee prochaine. Aussie cést tres loin de ma maison. Mais merci bien pour envite

Hello

I'm living there (only the weekend)http://www.carte-france.info/ville-88490-lubine/ If you'll ride in this country, you could sleep at home...
see you

[paco]

Tiens, Bérot a un cousin en la Germany country
Bienvenue à toi Hardy

Je suis sur que c'est lui, s'il croit nous tromper avec l'accent allemand.

[Pifou56]

Hallo Hardy,

Bei uns wirst du einen Platz für deine Maschine, ein Bett, ein Bier und alles was damit geht finden. Unser heim ist in Pontarlier, auf einem nicht schlechten Weg zwischen Besançon und Genève.
Leider bin ich ziemlich beschäftigt in der Woche 24 und werde kaum Zeit finden können um mit dir zu fahren. Dazu noch : am 16. und am 18. wird es nicht möglich sein, dich zu empfangen, tut mir leid. Aber sonst...
rede auch noch schlecht Englisch !

Bitte gib mir Auskunft, Ich wäre froh, dich zu treffen !

[Pifou56]

Ma soeur tient un hôtel, mais ce n'est pas sur la route du cousin germain.
C'est en haute Savoie, et on n'y passe pas(à l'hôtel).