Itchy boots

[Limobull]

Une expérience personnelle qui remonte à 1986 m'a laissé un mauvais souvenir et encore plus pour mes proches.
J'étais parti pour un mois en déplacement professionnel à dans un pays craignos mais paisible au moment du départ. Sauf qu'au moment de repartir la révolution a éclaté et l'ensemble des expat' de ce chantier s'est retrouvé coincé pendant 2 mois supplémentaires, cantonnés dans nos Algeco en mode survie. Anglais et Russes s'y s'ont mis pour nous sortir de là. Mais sur le retour, une étape à Beyrout et un détournement sur Larnaca sont encore venus compliquer les choses. De ce jour je n'ai plus jamais considéré certains voyages comme étant sans danger, non seulement pour moi, mais pour ceux qu'on aime.

[Daniel78]

Voici ci-dessous ce que Noraly écrit sur son blog à propos de l'Equateur :

Et sur sa traversée (déjà totalement terminée au 1er février) de la région du Darién : https://www.itchyboots.com/blog/crossin ... motorcycle

Itchy Boots blog.png (88.49 Kio) Vu 3595 fois

[JicéduVar]

Voici ci-dessous ce que Noraly écrit sur son blog à propos de l'Equateur :

Et sur sa traversée (déjà totalement terminée au 1er février) de la région du Darién : https://www.itchyboots.com/blog/crossin ... motorcycle

Itchy Boots blog.png

C'est bien dommage que l'on ne puisse pas utiliser de traducteur sur son site.

[Daniel78]

Voici ci-dessous ce que Noraly écrit sur son blog à propos de l'Equateur :

Et sur sa traversée (déjà totalement terminée au 1er février) de la région du Darién : https://www.itchyboots.com/blog/crossin ... motorcycle

Itchy Boots blog.png

C'est bien dommage que l'on ne puisse pas utiliser de traducteur sur son site.

Ouais, elle a fait en sorte que l’on ne puisse même pas sélectionner et copier son texte.
C’est pour ça que j’ai fait une copie d’écran.

Édit : apparemment sur mobile on peut copier du texte pour le coller dans un traducteur.

[Jackymoto]

Tu tombes sur un bargeot shooté ou bourré, tu peux te faire tuer n'importe où.
Je suis toujours fourré dans les quartiers de ferrailleurs en Inde et les gars me demandent
régulièrement si je n'ai pas peur. Réponse " de toi ?" C'est vrai qu'il n'y a pas de touristes dans les coins où je traîne,
mais ils ne me manquent pas..

[1R7]

Ce qui m'impressionne, entre autre, c'est le nombre impressionnant de motos qu'elle croise sur son parcours ... et détail étonnant les plaques d'immatriculation reproduites sur les casques à certains endroits

Colombie & casque.jpg (43.54 Kio) Vu 3487 fois

[JD92]

tu n'as rien eu sur les routes, mais madame ? elle était toujours là au retour ?

Malheureusement OUI

Excellent.

[Marco]

...détail étonnant les plaques d'immatriculation reproduites sur les casques à certains endroits

Colombie & casque.jpg

Oui en Colombie, le numéro d'immat' est obligatoire sur le casque et/ou sur un gilet orange haute-visibilité. C'est pour la lutte anti-criminalité, car de nombreux braquages et meurtres étaient commis à moto, véhicule idéal pour surgir et pour s'enfuir, avec le flingueur en passager.
Il me semble même qu'à cause de ça, fut un temps (je ne sais pas si c'est encore le cas) où les casques intégraux étaient interdits, car ils masquaient le visage.
Une célèbre militante présidente d'une asso de victimes de la route (je ne cite pas son nom à cause des moteurs de recherche), de retour d'un voyage en Colombie où elle s'était rendue avec les autorités françaises de la sécurité routière, avait proposé au Conseil national de la sécurité routière de rendre obligatoire le gilet avec le numéro d'immat' pour les motards, soit-disant pour permettre aux radars de mieux les flasher (pas de plaque à l'avant des motos, à ce moment-là, nos radars prenaient par l'arrière). L'idée avait beaucoup plus aux costards-gris de la technocratie ministérielle.
Bon, on a échappé à ça parce qu'en face, y'avait du répondant en capacité de faire des grosses manifs...

[Joce-Midée]

Voici ci-dessous ce que Noraly écrit sur son blog à propos de l'Equateur :

Et sur sa traversée (déjà totalement terminée au 1er février) de la région du Darién : https://www.itchyboots.com/blog/crossin ... motorcycle

Itchy Boots blog.png

C'est bien dommage que l'on ne puisse pas utiliser de traducteur sur son site.

Tu télécharges google translate sur ton téléphone. tu lances l'appli, tu présentes le texte devant l'objectif de ton téléphone et ça te traduit direct

[JacquesD]

En 1981 j'ai travaillé en Syrie durant quelques mois, j'habitais dans un hôtel d'Alep.
Les seules motos autorisées dans la ville étaient celles de la police (des Honda que je n'ai jamais vues en France), toutes les autres motos étaient considérées comme conduite par des terroristes, au mieux elles étaient appréhendées immédiatement, mais plus souvent les flics et toutes les forces auxiliaires du pouvoir qui se baladaient avec des flingues, tiraient dessus.
Bien sûr aujourd'hui tout a changé, il n'y a plus de motos, plus d'hôtel, plus de ville, il ne reste que les flingues et les flingueurs.

[Joce-Midée]

Elle rencontre de sacrées difficultés pour quitter la Colombie en remontant vers le Panama.

Cela a toujours été le problème pour passer de l'Amérique du Nord (ou centrale) en Amérique du sud, et vice versa.
Fut un temps où on trouvait facilement des bateaux (souvent des voiliers), elle l'explique d'ailleurs bien dans sa vidéo. Maintenant c'est plus compliqué.
Il reste une autre solution, l'avion : solution utilisée par "2 nomades à moto". C'est un peu plus rassurant, mais il faut aussi trouver le bon transitaire

[JicéduVar]

Voici ci-dessous ce que Noraly écrit sur son blog à propos de l'Equateur :

Et sur sa traversée (déjà totalement terminée au 1er février) de la région du Darién : https://www.itchyboots.com/blog/crossin ... motorcycle

Itchy Boots blog.png

C'est bien dommage que l'on ne puisse pas utiliser de traducteur sur son site.

Tu télécharges google translate sur ton téléphone. tu lances l'appli, tu présentes le texte devant l'objectif de ton téléphone et ça te traduit direct

Merci pour l'astuce.

Mais j'utilise principalement mon PC.

[mimi.lulu]

Quel bazar ces fils électriques !

J'adore !

[Daniel78]

...

Quel bazar ces fils électriques !

J'adore !

Il faudra que je retrouve des photos du réseau téléphonique que j'ai prises à Bucarest.
Les voisins qui se partagent financièrement l'abonnement Internet fixe.
Un d'eux loue la box auprès d'un FAI, puis il sous-loue un accès à ses voisins en passant des câbles Ethernet par les fenêtres, d'un immeuble à l'autre dans la rue.
Si l'un d'eux ne paie pas, il débranche la prise RJ45 de la box/routeur.

[druid]

Tu télécharges google translate sur ton téléphone. tu lances l'appli, tu présentes le texte devant l'objectif de ton téléphone et ça te traduit direct

Mais très approximativement...
Et attention aux contresens qu'est incapable de gérer ce truc.