notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Avatar du membre

Topic author
Christian GUEZ
Messages : 4
Enregistré le : 02 oct. 2026, 19:09
Votre moto : 450 Himalayan
Prénom : Christian
Localisation : Lozère

notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Messagepar Christian GUEZ » 10 oct. 2026, 16:22

Je pose ma question dans cette section, je ne sais pas si c'est la bonne. Voila, lorsque j'ai pris possession de ma Guerrilla j'ai demandé s'il y avait un manuel ou une notice et le vendeur de la concession (très sympa par ailleurs) m'a répondu "rien du tout"! J'ai pu télécharger, depuis le site R.E. un manuel en français au format PDF mais il n'y a là dedans strictement rien sur la configuration du TRiPPeR DaSH GPS. J'ai trouvé par ci par là quelques explications succinctes sur YouTube mais franchement rien de bien pratique et puis moi je suis d'une génération qui a besoin de lire un mode d'emploi écrit. :mouais:
En fait j'en avais bien trouvé un mais en anglais et pour moi ça n'était pas clair du tout. Alors quelqu'un ou quelqu'une parmi les membres qui vont me lire pourrait-il m'indiquer ou je pourrais trouver ça en français?
Je vous remercie par avance de votre aide. :)

Avatar du membre

Daniel78
Bienvenue au paradis des RE
Messages : 20199
Enregistré le : 06 févr. 2007, 00:28
Votre moto : 411 Himalayan
Localisation : *

Re: notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Messagepar Daniel78 » 10 oct. 2026, 16:54

C'est en anglais, mais il suffit de suivre les copies d'écran : https://www.royalenfieldlesite.fr/spip/ ... article726

Au pire, s'il y a une explication que tu ne comprends pas, tu sélectionnes le texte, tu le copies et le colle dans un traducteur anglais - français.

Avatar du membre

Topic author
Christian GUEZ
Messages : 4
Enregistré le : 02 oct. 2026, 19:09
Votre moto : 450 Himalayan
Prénom : Christian
Localisation : Lozère

Re: notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Messagepar Christian GUEZ » 10 oct. 2026, 17:20

Je vais faire ça, merci pour ta réponse.

Avatar du membre

Alain023
Membre RA 2026
Messages : 9717
Enregistré le : 12 août 2020, 13:16
Votre moto : 350 Meteor
Modèle de votre autre moto : Side-car Mash Force 445
Prénom : ALAIN
Localisation : La Chartre sur le Loir 72340

Re: notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Messagepar Alain023 » 10 oct. 2026, 21:26

Christian GUEZ a écrit :Je pose ma question dans cette section, je ne sais pas si c'est la bonne. Voila, lorsque j'ai pris possession de ma Guerrilla j'ai demandé s'il y avait un manuel ou une notice et le vendeur de la concession (très sympa par ailleurs) m'a répondu "rien du tout"! J'ai pu télécharger, depuis le site R.E. un manuel en français au format PDF mais il n'y a là dedans strictement rien sur la configuration du TRiPPeR DaSH GPS. J'ai trouvé par ci par là quelques explications succinctes sur YouTube mais franchement rien de bien pratique et puis moi je suis d'une génération qui a besoin de lire un mode d'emploi écrit. :mouais:
En fait j'en avais bien trouvé un mais en anglais et pour moi ça n'était pas clair du tout. Alors quelqu'un ou quelqu'une parmi les membres qui vont me lire pourrait-il m'indiquer ou je pourrais trouver ça en français?
Je vous remercie par avance de votre aide. :)

La règle d'or de la conduite est la tolérance mutuelle, car nous ne penserons jamais tous de la même façon, nous ne verrons qu'une partie de la vérité et sous des angles différents. Gandhi

Avatar du membre

Topic author
Christian GUEZ
Messages : 4
Enregistré le : 02 oct. 2026, 19:09
Votre moto : 450 Himalayan
Prénom : Christian
Localisation : Lozère

Re: notice ou tuto TRiPPeR DaSH GPS Royal Enfield

Messagepar Christian GUEZ » 24 oct. 2026, 20:45

Merci pour vos réponses, j'ai fini par recevoir par courrier la deuxième clef de contact et le bouquin mode d'emploi et entretien, et en français!
Tout va bien donc, il suffisait d'être patient...